www.transilvaniatourism.ro
PENSIUNEA PRINTULUI DIN VALEA ZALANULUI Pensiune 3*
PENSIUNEA PRINȚULUI DIN VALEA ZĂLANULUI
VALEA ZĂLANULUI
 
Natură, tradiție și intimitate
Adăpostul și refugiul caracterului intim al Alteței Sale Regale, Prințul de Wales, stă ascuns printre pajiștile și dealurile din Valea Zălanului în Transilvania, România. Proprietatea și-a păstrat autenticitatea specifică Transilvaniei prin restaurarea sa cu grijă, cu ajutorul unor metode și materiale tradiționale. Aceasta este deschisă în prezent pentru a găzdui și distra drumeții singuri din întreaga lume.
 
Filosofia și patrimoniul nostru
Filozofia noastră de restaurare a arhitecturii de patrimoniu este caracterizată de un mare respect pentru texturile și atmosfera clădirilor vechi. Toate camerele au fost restaurate și mobilate cu dragoste cu antichități autentice și (materiale) textile din Transilvania. Modul în care restaurăm casele abandonate este abia vizibil, mai degrabă ar părea că clădirile au înaintat ușor și treptat în vârstă, fără o intervenție recentă. Proprietatea nu trebuie să fie văzută ca o stațiune de vacanță în stilul "shabby chic", ea este autentică, veritabilă în propria armonie, iar oaspeții se simt ca și cum ar sta într-o casă particulară, veche de mai multe secole.
 
Camerele noastre
Camerele de oaspeți sunt mobilate exclusiv cu mobilier antic din Transilvania, privind inclusiv majoritatea textilelor. În scopul de a crea o atmosferă de pace și liniște nu există nici televiziune sau radio; în schimb, veți găsi o mulțime de cărți interesante pe rafturi. Lipsesc chiar și conexiunile Wi-Fi și acoperirea pentru rețelele de telefonie mobilă, așa încât nu veți avea nici o altă opțiune, ci numai de a vă relaxa și destinde. Fiecare cameră dispune de un ceainic electric, prevăzut cu ceai și cafea.
Proprietatea dispune de 7 camere duble cu baie proprie, în trei vile de patrimoniu, fiecare cu propriile lor terase. O a patra clădire are o suprafață de salon/sufragerie cu un spațiu mare de șemineu și o zonă de relaxare confortabilă pe un palier deasupra bucătăriei. În grădină există, de asemenea, bănci și mese de exterior, șezlonguri și hamace, precum și o șură pentru mic dejun cu un cuptor mare de pâine.
Camera Prințului Charles cu caracteristicile Cabanei Prințului", camera Butlerului și Camera Mătușii Ida.
Vila denumită „Vila de Jos” și Casa de vacanță denumită Vila “Pârâului” dispun fiecare de câte 2 camere, similare ca și dimensiuni. Ambele vile au zone de relaxare în exterior.
 
Toate camerele sunt dotate cu zonă de relaxare, masă, dulap, covoare de lână țesute manual de la atelierul nostru propriu, veioze; cafea, ceai și apă minerală; învelitoare de pat tip pilotă, uscător de păr, articole de toaletă, cărți, hârtie de scris și umbrele. Încălzirea în cameră este asigurată de centrale și/sau sobe de teracotă (cu lemne) din plăci ceramice. Pătuțurile pentru copii pot fi adăugate la cele mai multe camere. Apa de la robinet provine de la izvoarele proprii ale proprietății.
Servicii
 
Oaspeții noștri sunt îngrijiți de către personalul local discret care satisface toate nevoile lor. Deplasările, activitățile și mesele dirijate sunt toate disponibile. Oaspeții sunt întâmpinați la sosire cu coniacul nostru ardelenesc local și produsele de patiserie specifice înainte de a fi introduși în camerele lor. Nu există nici semnal TV, radio, internet sau semnal mobil (rețeaua de telefonie fixă este disponibilă). Există o mulțime de cărți, inclusiv ghiduri naturale și puteți, de asemenea, împrumuta binocluri și o lunetă (telescop) pentru a viziona fauna sălbatică din jurul casei.
 
Spălatul este disponibil în schimbul unei taxe reduse. Întâlnirea unor călători serioși din întreaga lume este una dintre caracteristicile speciale ale acestui loc. Mesele sunt servite în mare parte, împreună cu alți oaspeți, cu excepția cazului în care se preferă separat. Camerele sunt dotate cu ceainice pentru pregătirea ceaiului și cafelei proprii, fiind asigurată și apa minerală îmbuteliată. Vă oferim produse locale și obiecte artizanale destinate cumpărări în cadrul unui magazin mic situat în biroul pensiunii. În sat există doar două magazine mici și nici un restaurant. Cel mai apropiat oraș este situat la 20 km distanță (Barót, Baraolt)
 
Activități
În fiecare zi a săptămânii, oferim o activitate pentru toți oaspeții noștri găzduiți în regim "All Inclusive". Acestea se desfășoară, în mare parte, sub formă de plimbări în natură, plimbări cu cai și căruțe și vizite la artizani locali însoțiți de personal cu cunoștințe vaste și în funcție de sezon. În plus, călăritul este disponibil la grajduri noastre din apropiere, la Sepsikőröspatak/Valea Crișului. Bicicletele sunt disponibile pentru închiriere. În sezonul cald (Mai-Septembrie) sunt oferite cine "al fresco" la apus de soare pe dealurile din împrejurimi, precum și vizite la observatorul faunei sălbatice din apropiere (cea mai mare parte urși și căprioare). Sau pur și simplu relaxați-vă în șezlongurile și hamacele noastre, într-una dintre cele mai armonioase împrejurimi din dealurile subcarpatice ale Transilvaniei. În cazul unor cantități suficiente de zăpadă, oferim, de asemenea, plimbări cu sania trasă de cai, cu clopote, pături și vin fiert.
Nu sunt posibile nici un fel de excursii cu autovehicule motorizate, cu excepția deplasărilor la și de la proprietate.
 
Mâncare & băuturi
Mesele sunt servite împreună ca și "masă comună" dacă nu se solicită altfel. Mâncarea este preparată la fața locului de către personal local, cea mai mare parte din ingrediente locale, în funcție de disponibilitate. Meniurile sunt stabilite pentru fiecare zi a săptămânii și nu este posibilă nici o alegere "à la carte". Ele reflectă arta culinară obișnuită a diferitelor etnii din Transilvania (românească, ungurească, săsească). Solicitările speciale și un regim alimentar trebuie să fie specificate în avans. În timpul zilei, picnicurile și grătarele vor fi servite în cadrul deplasărilor pe jos și a plimbărilor călare. Toate cinele sunt însoțite de o jumătate de sticlă de vin sau o bere pe persoană, incluse în preț. Noi preparăm și un coniac, rachiu local denumit "Székely Köményes" în bucătăria noastră pentru oaspeți. O alegere mică de băuturi cocktail înainte de cină și vin de Porto sunt de asemenea disponibile la un cost suplimentar. În sezonul cald (Mai-Septembrie) cinele "al fresco" la apus de soare pe dealurile din jur sunt oferite la un cost suplimentar.
 
Tarife în EUR/ persoană
 
Tarif
Cazare 1 noapte cu all inclusive
149
 
 
Copii 4-14 ani: 50% reducere
Tarife în EUR/ persoană / noapte - cazare cu mic dejun
Cameră
Tarif
Auntie Ida's Room
90
The Prince's Room
110
The Butler's room
110
The Maiden's Room 100
The Dwarf's Room 100
The Painter's Room 100
The Writer's Room 100
 
 
 
 
 
 
Suplimente:
Prânz: 15 EUR/ pers/ zi
Cină: 18 EUR/ pers / zi
Activități: 79 EUR/ pers
 
ACTIVITĂȚI LA VALEA ZĂLANULUI
 
Luni
Mergeți pe jos de pășunile înalte. Aceasta este o plimbare mai lungă pe jos până la pășunile de unde ies la iveală priveliști și peisaje frumoase. Oprire la picnic pentru masa de prânz.
 
Marți
Plimbare la Pajiștea lui George. Aceasta plimbare este deosebit de interesantă datorită florilor sălbatice și tehnicilor agricole antice. Cultivarea în benzi a pământului permite creșterea unei mari varietăți de diferite culturi în spații mici pe pantele satului orientate spre sud. Peisajele și fânețele sunt magnifice. Oprire la picnic pentru masa de prânz.
 
Miercuri
Plimbare cu calul și căruța până la locașul păstorilor. Veți conduce până la pășunile unde păstorii mulg oile la orele prânzului. Gustați brânza de oaie proaspătă înainte de grătarul de la prânz. Pe drumul de întoarcere veți opri la izvor și veți gusta apă minerală carbogazoasă naturală.
 
Joi
Plimbare prin pădure. Această plimbare conduce pe trasee mai puțin folosite în păduri. Uneori vă puteți întâlni cu căprioare, mistreți și alți locuitori ai pădurii. Oprire la picnic pentru masa de prânz.
 
Vineri
Plimbare în sus pe dealul dinspre sud. Această plimbare este mai scurtă, dar un pic mai abruptă și urmează o traiectorie printr-o diversitate de habitate botanice. Aceasta duce înapoi în centrul satului. Oprire la picnic pentru masa de prânz.
 
Sâmbătă
Ziua satului. Descoperiți ceea ce rămâne din fabricarea sticlei, vizitați cele două capele și  vechiul șopron pentru lemne de foc, locul de emisii a gazelor vulcanice, pătrundeți în interiorul curților și grajdurilor locale, gustați sortimentele de ceaiuri de plante locale, etc. Masa de prânz se servește la pensiune.
 
Duminică
Plimbare cu calul și căruța la arzătoarele de cărbune. Aceasta este o plimbare mai lungă la marginea localității următoare, într-un peisaj atrăgător. Masa de prânz cu grătar aproape de râu. Pe drumul de întoarcere, vă puteți opri la arzătoarele de cărbune și să le invitați la o înghițitură din coniacul Dvs. de chimen dacă v-a mai rămas după masa de prânz.
 
Plimbările sunt medii ca și dificultate, având o lungime de 4-10km și acoperă până la 150 în diferența de altitudine. Oaspeții duc propriile lor porții de picnicuri.
 
Plimbările cu calul și căruța se desfășoară în vagoane fără arcuri, astfel încât să poată fi un pic dură și șubredă. Puteți urca și coborî din căruță și vă puteți plimba pe jos alături ori de câte ori doriți. Grătar pentru masa de prânz.
 
Un ghid va însoți și va reliefa caracteristici ale faunei și ale împrejurimilor. Puteți alege ciuperci și plante aromatice, le puteți usca la pensiune și le puteți lua acasă ulterior în saci mici de pânză. Ghidul poartă, de asemenea, un impermeabil împotriva animalelor sălbatice și a câinilor, dacă este necesar.
 
Programul este stabilit și nu poate fi modificat.
 
În iulie și august, oaspeții în regim "All Inclusive" pot face, de asemenea, fân cu localnicii, în locul excursiilor de zi cu zi și fără nici un cost suplimentar.
 
Zilele ploioase
Dacă vremea este prea umedă, vă puteți testa abilitățile la meșteșuguri tradiționale simple sau la pregătirea unui tort local special la adăpostul șurelor și a teraselor acoperite.
  • Împâslire cu lână
  • Sculptarea lemnului din crengi maronii pentru bastoane
  • Coaserea unor saci de pânză mici pentru ierburi uscate și ciuperci 
  • Coacerea prăjiturii tradiționale denumite "Kürtös Kalács” (Colac secuiesc) sau Cozonac împletit 
Puteți să păstrați și să luați acasă produsele abilităților dumneavoastră, iar tortul va fi servit ca și desert la cină!
 
Activități de iarnă
În caz de zăpadă (Altitudine de aproximativ 800 m), în loc de activitățile noastre obișnuite, vă putem oferi, de asemenea:
  • Schi fond cu ghidul nostru (vă rugăm să aduceți propriul echipament!)
  • Tură cu rachetă de zăpadă. Urmați urmele animalelor sălbatice, inclusiv urși și lupi, fără a vă scufunda în zăpadă. Avem 3 perechi de rachete de zăpadă la fața locului, inclusiv 1 pentru ghid. 
  • Plimbare cu sania trasă de cal. În timpul iernii înlocuim căruța cu sănii și vă oferim pături și vin fiert pentru călătorie. O experiență care amintește de Dr. Zhivago ...
  • Sănii. Dealurile de pe proprietate constituie un loc de joacă ideal pentru săniuș. Pe proprietate dispunem de 2 Săniuțe pentru 4 persoane.
Activități suplimentare
În plus față de excursiile de zi cu zi,  vă oferim o gamă de activități suplimentare  în schimbul unei taxe:
Călărie
În satul Sepsikőröspatak / Valea Crișului din apropiere, oferim lecții de călărie (echitație), de mers călare (în pas obișnuit) și plimbări călare în timpul zilei:
Lecții atât pentru adulți, cât și pentru copii pe cai și ponei (45 min.), mers călare (1,5-2 ore), și plimbări în timpul zilei (3 h cu picnic).
Sunt disponibile deplasările (1/2 ore într-un sens). Vă rugăm să faceți rezervarea în avans!
Desfășuram, de asemenea, plimbări traseu de 5 zile în regiune (vezi pagina de echitație)
Bicicletele sunt de închiriat în cadrul proprietății (fără ghid).
10 EUR / persoană / zi (5 biciclete sunt disponibile în cadrul locației).
Mulsul vacilor (mai ales pentru copii) într-un grajd din apropiere. Ora de muls este, de obicei în jur de 7–8 PM. 5 EUR / ocazie.
Acționăm pe proprietatea noastră și un observator al faunei sălbatice, acesta putând fi  vizitat cu bicicleta, alături de un ghid la amurg sau în zori între lunile aprilie și octombrie. Urșii pot fi adesea priviți, precum și alte mamifere mari cum ar fi mistrețul și cerbul. Prețul: 50 EUR în caz de succes (urs), 20 EUR în cazul neprezentării.
În sezonul cald (mai-septembrie), cine "al fresco" la Apus de soare pe dealurile din jur sunt oferite pentru un minim de 4 participanți la un cost suplimentar:
• Pe cal și cu căruța la Pajiștea lui George situată de cealaltă parte a satului (preț cină+ 20 EUR / persoană)
• Pe jos pe dealul de deasupra casei, însoțit de un ponei pentru a transporta sarcina (prețul cinei + 10 EUR / persoană)
Prințul de Wales speră că pensiunea lui va încuraja mai mulți oameni să viziteze Transilvania, promovând în acest fel dezvoltarea durabilă. Încasările aferente pensiunii merg către Fundația Prințului de Wales din România, membru al Organizațiilor caritabile ale Prințului.